开罗时间9月2日,“长江遇见尼罗河”文明对话会系列活动在埃及文明博物馆剧院启幕。活动当天,中埃政府官员、文化学者、媒体代表及各界友人200余人汇聚一堂,通过思想碰撞、成果签约、影展联动等多元形式,为中埃文化交流与务实合作注入新活力。
\n开罗时间9月2日上午,“长江遇见尼罗河”文明对话会在埃及文明博物馆举办。
\n解码大河文明
\n专家学者共探遗产价值
\n主旨演讲环节,中埃专家学者双语交流,深入剖析大河文明的当代价值。
\n埃及旅游和文物部部长助理艾哈迈德·拉希马进行主旨演讲。
\n埃及旅游和文物部部长助理艾哈迈德·拉希马以《尼罗河和古埃及文明的兴起》为题,结合古埃及农耕、宗教与城市发展史料,生动阐释了“尼罗河是埃及的生命之源”,并介绍了尼罗尺的水文价值。
\n中国文化遗产研究院世界遗产中心主任赵云通过线上连线,从《全球气候变迁史视角下的水文观测遗产》切入,提出白鹤梁与埃及尼罗尺的联合研究对破解古代气候谜题的科学意义。埃及本哈大学教授萨维·萨维·艾哈迈德则梳理了两大文明在农业技术、水利工程等领域的“隔空共鸣”。
\n重庆白鹤梁水下博物馆馆长蒋锐进行主旨演讲。
\n重庆白鹤梁水下博物馆馆长蒋锐分享的《白鹤梁题刻的保护与可持续发展》,以“水下博物馆”的创新实践,展现了中国文化遗产活态传承的经验。
\n“我们坚信,此次盛会将为埃中合作奠定新基石,进一步筑牢两国的文化与文明桥梁。”埃及新闻总署第一副署长穆罕默德·侯赛因表示,本次对话会充分体现了埃中两国深厚的历史与人文联系,埃及国家新闻总署将继续推动双方在文明对话与文化交流领域的全方位合作。
\n现场,合作成果的落地让中埃交流从“对话”走向“行动”,重庆市文化旅游委党委书记石强为艾哈迈德·拉希马颁发“重庆文物保护专家顾问”聘书,邀请其为重庆文物保护提供国际专业支持。
\n合拍纪录片首映
\n埃及电视台多频道播出
\n当天的文化交流还通过光影与展览传递温度。
\n中埃合拍纪录片《长江遇见尼罗河》首映仪式上,播放了3分钟的先导片,长江三峡的雄奇与尼罗河两岸的壮美交相辉映,重庆的现代、开放与埃及的历史文明隔空对话。
\n“当今世界比以往任何时候都更需要对话与理解,而媒体可以成为将我们凝聚在一起的平台。这就是为什么这样的跨国联合制作如此重要:它们不仅仅是关于美好的影像,更是构建共同的记忆,搭建相互尊重的桥梁。” 埃及尼罗河电视台主创阿迈德·穆哈穆德在分享拍摄感受时表示。
\n从9月2日对话会举行的当晚起,埃及国家电视台的新闻频道、卫星频道、纪录片频道、尼罗河电视台同步播放《长江遇见尼罗河》5集纪录片。电视台在中英版的基础上,译制了阿语和法语版,也将在其多个频道播出。
\n本次活动由重庆市人民政府新闻办公室、重庆市文化和旅游发展委员会与埃及国家文明博物馆联合主办,西部国际传播中心承办,中国外文局西欧与非洲传播中心提供支持。
\n上游新闻记者 谭旭 实习生 宋思宇 西部国际传播中心供图
\n